Ben Yurcisin et son ami aident un oison, qu’ils ont nommé Jeffrey, à rejoindre sa famille à Jersey City près de New York, aux États-Unis. Découvrez l’histoire de Jeffrey au cours d’un amusant périple dans la ville jusqu’au moment où le courageux petit oison se jette dans un fleuve pour retrouver sa famille.