A Amsterdam, une canette flotte à la surface d’un canal. Deux hommes essaient de la récupérer. Un homme tient les pieds de son pote pendant que ce dernier allongé se penche le plus possible pour essayer de l’atteindre.